Déclaration

Communiqué de presse

Le Service Hydrographique du Canada vous informe de modifications à la couverture cartographique de la cô te nord de Terre-Neuve

Ottawa, Ontario – À partir du 22 décembre 2005, la carte marine montrant la plus grande partie de la côte Nord et centrale de Terre-Neuve (carte 4520) sera supprimée. Cette décision a été prise suite à des enquêtes menées auprès des parties impliquées, et est soutenue par la mise en circulation des nouvelles cartes marines 4820 et 4821 qui reproduisent la région a une meilleure échelle et selon des normes modernes. Les nouvelles cartes pourront être utilisées conjointement avec la technologie GPS (« Global Positioning System »), ce qui n’était pas possible avec la carte marine 4520.

Veuillez prendre note que la production de la carte de l’Amirauté britannique 293 est aussi arrêtée. La partie Nord de cette zone est désormais couverte par les cartes 4854, 4855 et 4856, alors que la carte 4857 couvre désormais la partie Sud.